看完《唐人街探案》,第一个想法就是,比起电影宣传的搞笑场景,我还是更爱它的推理部分啊!
王宝强和刘昊然这对搭档更是像极工藤新一VS毛利小五郎的组合,对于喜欢看推理小说的小伙伴们,看《唐人街探案》简直分分钟能找到跟剧中的共鸣。
1、“排除掉所有不可能的因素,剩下的即使再不可思议,也是真实的答案。”
这句福尔摩斯的经典台词,出自小说《TheSignoftheFour》(《四签名》)一案。
电影中刘昊然推理出一个看似不可能的真相,而王宝强不信他,于是刘昊然引用了这剧经典台词。
这剧经典的台词被许多地方都引用过,比如在《名侦探柯南》TV版第集《小兰的推理》中,就有这句话。
2、艾勒里.奎因《暹罗连体人之谜》
电影中提到的艾勒里.奎因,是美国一对表兄弟作家合用的笔名。他们以奎因的笔名在到年间发表过10部左右的作品,主要是本格的解谜、推理为主,被认为是古典解谜推理小说的巅峰之作。
橘子君给大家推荐《希腊棺材之谜》、《X的悲剧》两部作品,都是非常经典的逻辑推理的故事。
电影中提到的奎因的《暹罗连体人之谜》这本书,至于借鉴了其中的哪些桥段,这个当然就不能透露了。
3、杰克.福翠尔《遗失的镭》
杰克.福翠尔写出过50篇以“推理机器”凡杜森教授为主人公的短篇推理小说系列,电影中提到的《遗失的镭》就出自这个系列。不过橘子君没看过这个作家的小说,看过的在弹幕里说说呗。
4、歌野晶午
歌野晶午是日本本格派的推理小说作家,不过这个作者的作品国内翻译的还比较少,《唐人街探案》中凶手的作案手法就参考了歌野晶午的《密室杀人游戏》,编剧真的是推理小说铁杆粉丝啊。
4、青崎有吾《体育馆杀人事件》
与欧美老派的古典解谜推理小说作家不同,青崎有吾也就是个20多岁的小鲜肉。虽然比不上前辈作家们的细腻和在人性上的刻画,不过青崎有吾在谜题的设置和解谜上是非常惊艳的。
电影中刘昊然在推理凶手的作案手法时也提到了这篇《体育馆杀人事件》,不过非常可惜这本书还没有正式在国内出版。
5、东野圭吾《白夜行》
有细心而且脑洞很大的观众,认为《唐人街探案》致敬了东野圭吾的代表作《白夜行》,到底有没有呢?这个结局导演没有明说,所以你说了算。不过橘子君觉得一旦你get到了这个点,那整个电影就细思极恐了。
这个预告片对《七宗罪》的引用,还是很贴切呢。
东野圭吾大概是中国读者最最熟悉的日系推理作家了,虽然他滴代表作《白夜行》实在是很火很火,不过橘子君最爱的还是那本被翻拍了一百八十遍据传说苏有朋也要拍的《犯罪嫌疑人X的献身》啦,千万不要拍毁啊。
先放张日本版的剧照。
东野圭吾属于日本社会派推理小说作家,社会派就是不太以解谜和逻辑推理为主,而是以对人性的描写和对社会现象的反应为主要内容的作品,所以读起来故事性更高,尤其是东野圭吾的作品,应该女孩子们会更喜欢看吧。
7、《飞天大盗》
电影中有一段刘昊然定格画面进行推理讲解的部分,是英剧《飞天大盗》中的经典桥段。
8、在刘昊然的家里的书架上,还放着周浩晖的《死亡通知单》还有雷米的《心理罪》这样本土的推理小说,眼见的小橘子观影的时候可以注意一下。
总之,编剧在这方面确实也是下了不少功夫的。
最后一句
《唐人街探案》算是国内不多见的本格推理电影了,热爱推理小说的小伙伴一定不要错过呀。
-
转载请注明:http://www.laiyindu.com/byxxs/288.html