一个是素有“推理届琼瑶”名号的原作作者东野圭吾。
一个是鲜肉期就在琼瑶剧中摸爬滚打长大的导演苏有朋。
后者要把前者的推理琼瑶扛鼎之作《白夜行》后的第二扛鼎之作——《嫌疑人X的献身》搬上中国大银幕。
他能行吗?
社长知道,这是许多原著党对于苏有朋导演的《嫌疑人X的献身》的最大疑惑。
小说的日版韩版影视改编早就出现,许多人也已经在文字之外看到了这个故事的影像版。
如果中国版《嫌疑人X的献身》的改编,只是把故事放在架空的神州大地上用中国演员再动图呈现一次,那我们只能把这种改编叫作——
拙劣汉化
影片《嫌疑人X的献身》到底是不是拙劣汉化?
社长的回答是——不是!
因为——
在日本琼瑶作家和中国琼瑶演员化身导演的碰撞中,社长又感受到了一条新的loveline------------
原著小说的故事精髓,是张鲁一所对应的角色为林心如所对应的角色所做的无私献身感动了上百万国人。
推理后的真相也震惊了无数的国人。
高级版的“男默女泪”是观众想要从这个故事中获取的愉悦感。
从原著娘胎里自带的“轻推理,重感情”的特点令影片有效避免了“凶手提前已经剧透给观众”的改编尴尬。
当看到海报上两男一女的排位,林心如出现在上面时,我们已经可以确定:凶手就是林心如。
原著故事摆在那,改编又是获得了东野圭吾的肯定,影片基本上不太可能会在影院获得一个糟糕的剧情。
叶祖新饰演的警察像是东野圭吾小说的原著党,十分确定肯定以及确信林心如就是凶手。
明显其他两人看起来嫌疑最大,他依旧能把最大的白癜风能治么治白癫疯办法
转载请注明:http://www.laiyindu.com/byxjz/3143.html