本片中文名叫《误杀》，但英文名叫——
SheepWithoutaShepherd
什么意思呢？
在百度翻译中，直接译为——
没有牧羊人的羊。
而在金山词霸中，译为——
乌合之众。
02“素察的死”结合影片多重细节来看，素察头部重创后并没有死，在被埋入棺材后还曾试图抓挠呼救过（镜头专门给了棺盖上的血迹）。李维杰在看拳赛时，提到被打晕倒地的拳手会出现吞舌窒息，如果不及时把人扶起并从喉咙里拉出舌头就会死亡，恰好素察倒地和拳手倒地的画面是交叉剪辑在一起的。由此推测，素察当时只是吞舌假死，他有可能中途某刻（比如小推车歪倒）恢复了呼吸，但意识清醒时已经发现自己被活埋，所以才拼命想推开棺材盖。
03“部电影VS个案子”影片开场不久，身为超级影迷的李维杰就对颂恩大叔说，“如果你看过部电影，你就知道这世界上压根儿就没什么离奇的事”。拉韫首次登场时也对手下的警察说了一句，“如果你仔细研究过个案件，就会发现这世界上根本没什么离奇的案子”。04“时间线蒙太奇”《误杀》里有3条时间线，两实一虚。当李维杰和家人被带至警局盘问时，他们通过预先排演确认了统一的口径——一家四口4月2号一起到了罗统游玩，3号晚上回到家，与素察的失踪（死亡）时间正好重合，因此有不在场证明。而通过调看监控画面和对他们身边所接触过的人的询问，也间接证明了李维杰一家2号3号两天都在罗统。但实际情况呢，2号那天是李维杰自己去罗统出差，在晚上赶回家连夜处理掉素察的尸体后，3号早上一家人才集体坐大巴去罗统玩。本是两个独立、割裂的时间线（实），是怎样被李维杰偷天换日重新排列组合成一个连贯顺承的时间线（虚）？这就绕不过电影中屡次暗示的关键词“蒙太奇”。语言描述繁琐，下面这张图可以清楚地还原这出瞒天过海计背后的逻辑和操作过程。所以陈冲饰演的拉韫在片中说，“这就像一部用碎片剪辑成的电影”，他们听到或看到了一个好丈夫带着一家人外出游玩的故事。对，蒙太奇制造的其实是幻觉。如同拍电影一样，一段戏看似时空连贯完整，但内部的上一个镜头和下一个镜头却不一定是同时同地拍摄的，然而组合起来后就给人完整的感觉。《误杀》用电影原理来打造推理游戏，十足有趣。05“羊”片中羊的意象一共出现了六次，影片片头一开场就是一声羊叫。
第一次出现羊，是在寺庙中，李维杰的布施中，洁白无瑕的羊出现。
电影中，羊的意象，如果是实指的话，一定就是指代李维杰。
这个时候的李维杰，善良开朗，乐善好施，与洁白无瑕的羊形成呼应。
第二次，李维杰在湖边沉车时，一个牧羊人带着一群羊经过。
羊察觉到了，可牧羊人没有觉察到。
李维杰担心的是牧羊人是否见到自己，而不是羊。
于是，牧羊人的存在并不重要。本应该由他发现的，却最后是羊，没有牧羊人的羊。
第三次，李维杰踹了警察桑坤一脚，桑坤恼羞成怒恰巧打死了旁边的一只羊。
李维杰瞪着眼睛，看了那只羊好久。
那只羊竟然因为一个警察的喜怒哀乐而被误杀。
生命就如同羊羔一样遭人践踏。
照应片名《误杀》。
第四次，警察去学校找平平谈话。
此时教室里讲的是“羊是群体动物。当脱离羊群的时候，他们的视力会变得不好，很容易被猎物吃掉。”
大女儿参加夏令营，脱离了保护自己的家庭，而被警察局局长的儿子迷奸。
素察由于叛逆，脱离了宠爱自己的家庭，心生歹念，而被大女儿和其母亲误杀。
片中的每个人都受到了“猎物”的伤害。
第五次，李维杰将素察的尸体换成了之前被误杀的羊。
也是在雨中时，李维杰看到被抓破的棺材板，才意识到素察没有死。
第六次，结局采访时。
曾经在湖边出现的牧羊人说：“羊只管知道吃草，哪里还管他们会不会薅羊毛。”
警察，本该保护民众。
就像是牧羊人保护羊羔。
可最后却成为了薅羊毛的人。
06“乌合之众”
“乌合之众”是比喻杂凑在一起的毫无组织纪律的人群。
片中谁是“乌合之众”？
都是。
那些相信李维杰的，那些无辜的民众，
到头来却成为李维杰证据链中的“乌合之众”。
甚至，到了最后，民众暴动，很难想象这一切都归咎于最初的误杀。
片尾采访到跟李维杰一家很好的大叔颂恩时，
颂恩留下了一个意味深长的微笑。
此前颂恩不相信李维杰一家把素察杀害，
因为在他的印象中，李维杰是个好人。
甚至还自告奋勇当李维杰的证人。
这一切过后，他还会相信“好人”么？
只能留下苦苦的笑。
07“划桌子”
李维杰一家第一次从警察局出来后，在家吃饭。
小女儿安安用叉子在桌子上划，直至李维杰制止。
这一段其实在看的时候还没怎么看懂。
但在官方宣传的MV《亡羊》中，
有这么一段交叉剪辑。
MV里出现正片没有的情节。
一边是安安在划桌子，
另一边没有死的素察在棺材里求生，拼命抓棺材板。
毛骨悚然。
李维杰也没有料到，其实素察并没有死。
而被自己又误杀了一遍。
08“布施”“布施”是佛教语，将财、物分享给他人，是“度”的一种形式。布施讲求不求回报内心纯净，求名求利或者为罪孽求宽恕，都不符合布施之意。因此当李维杰误杀了素察后再向僧人布施时，对方说“无相布施才有无限功德”，意味着他有杀生之罪。另外，李维杰所说“我能做的就是不让她们再次受到伤害”，一个“再”字，即暗示素察当时没死。09“分考卷”
临近结尾，一场动乱结束了两个家庭的对峙，李维杰一家也避开了牢狱之灾。但当他看到小女儿为了买钢琴而把考卷上的“70分”涂改成“分”时，他知道这场瞒天记给孩子带来了不好的影响。他回了一句给她买口琴吧，然后告别妻子选择自首，是为了自我救赎，也是以身作则给孩子以警示。10“自首”
在原版中，并没有自首这一情节。毕竟国内审查的因素，结局李维杰自首。
为什么呢？
第一个，整件事情已经走向了极端。
起初李维杰只想瞒天过海，但警察一而再再而三的被玩弄。
民众自然对警察更加不信任。直至警察雨天寻尸，却是羊的尸体。
那一刻，民众要爆发了。上街暴动，烧杀抢夺。
李维杰大概也没有料到事情走向这个地步。要平乱暴动，自首可能是一个选择。
第二个，便是大女儿内心的救赎。
经历过如此多事件的大女儿，最后逃脱，内心一定不安。就算是没人发现，但有这么一个阴影存在，肯定不好受。
第三个，便是李维杰二次误杀，导致了素察的直接死亡。
雨天寻尸一段，李维杰看着被抓破的棺材板懵了。素察当时没有死。作为一个人，李维杰那时一定很煎熬，很愧疚。
11“警方为什么不公布尸体位置”
新盖警局的房子，房间里有个未回填大坑，李维杰的盯着大坑看了好久，镜头也给了特写，那么素察应该就是被埋在了这个坑里，在新警局的地下。如果真的埋在警察局地下，警方为什么不公布呢？影片中多次提及到寺庙佛像，夏令营时也提到一个典故，加上案件发生在印度，警方不公布尸体位置会不会是因为埋在了寺庙？12“希区柯克”
《误杀》中的迷影元素很多，但明确提及的导演只有希区柯克一位。希区柯克以悬念片闻名，不要以为这只是一个符号性的致敬，其实对整个剧情是一种暗示。希氏悬念的一大特点是观众站在已知视角比角色掌握的信息多。常举的例子就是炸弹理论——两个人轻松谈笑，画面提前让观众看到桌下有炸弹，但角色不知情，由此产生紧张代入感。这也叫期待式悬念，比那种突然让炸弹爆炸的粗暴设计要有意思得多。《误杀》正是如此，观众看到了案件事实，接下来就看双方怎么智斗周旋。13“飞轮效应”
《误杀》是部典型的“飞轮效应”电影，开始铺陈进入的有点慢，一旦各个齿轮咬合在一起，就能迅速转动，一路飙到底。
14“颂恩的笑”
以黑白形式展现的街头采访画面到了颂恩叔这里，渐渐由黑白变彩色，同时以颂恩叔意味深长的笑戛然而止。这段采访表现的是民众对李维杰事件的看法，作为最坚定地帮助李维杰的老友，此时的颂恩反而沉默不语。导演柯汶利表示这是他对人性的留白。到底什么是好人，什么是坏人，其实是要看你站在哪个立场上。不过黑白到彩色的渐变处理，多少暗示了光明和希望。15黄毛”
为什么黄毛要说李维杰在出差前就约他去看泰拳，明明是李维杰到酒店看到地上的宣传临时决定去看的。片头黄毛帮李维杰越狱，但是真正被放在箱子里推出去的时候，躺着他身边的人，却是死掉的黄毛。16“观影片单”
片中李维杰偷天换日成功拼贴出完整时间线是受到韩国犯罪电影《蒙太奇》的启发。身边朋友和目击证人无意间帮他做了“伪证”的技巧来自经典的《控方证人》。另外，拉韫所调取的李维杰观影记录里，出现了《七宗罪》《狩猎》《白夜行》。李维杰在与颂恩大叔聊天时提及了《肖申克的救赎》中的台词“有些鸟注定是不会被关在笼子里的”，一家人在罗统影院里看的电影是《天才枪手》。17“”
原本以为画面定格在颂恩叔的笑是影片的结尾，没想到接着又以彩蛋的形式带出了双结尾。彩蛋中，自首后的李维杰穿着编号的囚服，然后同样面向镜头的近景表现他的迷之微笑。细心观察的话，这段戏的监狱场景不仅与开篇李维杰为颂恩讲述的越狱故事场景一致，而且编号也是。再结合前面刚提到的颂恩叔意味深长的笑，两相呼应，是否意味着李维杰将要搬演越狱桥段呢？这是一种猜测。但表层之下还有第二种——开篇李维杰讲述的虚构故事里，他自己化身越狱主人公，巧施计谋躲在棺材里“逃出去”后却发现身边躺着死人，正是帮他越狱的狱友。即意味着反转，主人公掉入了自己设计的局里，在棺材中窒息而死。那么细思极恐的猜想来了，李维杰自首入狱后，失去儿子的拉韫一家并没有就此放弃，在掌握了李维杰的越狱骗局后将计就计，把他闷死在棺材中，以此给儿子报仇。是不是很暗黑？但李维杰最后的笑似乎给出了第三种可能——“我不会上你们的当”。这样欲言又止充分留白的多重结尾设计，其实才是李维杰与拉韫对峙结束后的又一波隐藏高潮。黑？白？到底是创作者的暗度陈仓还是观看者的过度解读？看你怎么选。18“彩蛋”
看了彩蛋才知道，这个故事还是首尾相接的。
以李维杰讲述的故事开头，仍然以李维杰的故事结尾。
咦，不对。
难道是整个电影都是他讲的故事，只是经过了他的蒙太奇剪辑？
又或者，开头的故事只不过刚好暗示了他的结局。
但不管怎样，这个彩蛋解读空间很大。19“wealllie”电影《误杀》的插曲用了《wealllie》，这首歌曾是韩剧《天空之城》的主题曲，这首歌用到这部电影真的在合适不过了。
wealllie所有人都在说谎。
20“平平扮演者”
陈冲的女儿许文姗在《误杀》中饰演肖央的大女儿
看完这些，有没有想2刷、3刷的冲动？
趁着十二月的活动多看几部电影
该出手时就出手
北京耀莱成龙影城房山店
包场、团体、招商、冠名
影院电话
-
观影地址
房山区政通路2号院1号楼龙湖房山天街五层
扫一扫
转载请注明：http://www.laiyindu.com/byxdy/7033.html
