1关于东野圭吾
东野圭吾,在我眼里是一个鬼才。从08年至今,“东野圭吾”是中国翻译出版作品中的奇迹。中国出版界历史上曾经引进的任何诺贝尔,布克,龚古尔或者芥川直木的获奖作品,都无法与这位推理小说家在中国掀起的狂潮相比。短短3年之内,南海,海南,华文,译林,人民文学,当代世界,上海译文7家出版社争先恐后地抢购东野圭吾的出版权,共出版了他的30多部作品,几乎本本大卖。
东野圭吾作为一个推理为主的作家,在中国乃至亚洲获得的如此青睐确实令人惊异。《白夜行》在年入围直木奖,在各国读者及评论界的双重口碑中,《白夜行》无疑是他最巅峰的得意之作。此部作品也先后三次被搬上银幕,年拍成由山田孝之、绫濑遥主演的11集电视剧;年由朴新宇执导,改编成同名韩剧搬上电影银幕;年,由堀北真希、高良健吾主演,再度被搬上电影大银幕。
2《白夜行》背景分析
20世纪90年代,日本经济进入萧条时期,被称为“泡沫经济时代”。《白夜行》就是以日本“泡沫经济时代”为创作背景,将人性的丑恶通过富含推理性的爱情故事展现出来,从而反映社会现实的急剧改变。将“犯罪根源”归结为冷漠不堪的社会和人心,深入挖掘悲剧产生的时代根源。也正是在这样的社会环境才会在东野圭吾笔下造就这样一对“枪虾”和“虾虎鱼”一般的男女主人公。枪虾会打洞,而虾虎鱼负责巡视,他们互利共生中。亮司和雪穗为了生存步步为营,以不断地伤害身边的朋友、亲人为代价,获得短暂的喘息。
3东野圭吾笔下的《白夜行》
在我看来小说中人物的存在,就是为了表现作者的思想———东野圭吾。
《白夜行》在叙述与结构的设置上绝不简单。亮司,雪穗与笹垣作为3条主线穿插交错出现,3条主线又各自发展,每条主线上的细节与人物对话在整体情节上互相补充。叙述中经常插入次要角色的回忆与推测,同一案件的结果与突转经常在跨越数章后突然出现,并且严密地照应前文。整体结构上跨越20年的数起案件中经常有相交互补,一环嵌套一环,大中含小,新连带旧。整个结构呈现严密而庞大的网状,并在时间与空间上双向延伸。但是,拥有如此复杂设计的《白夜行》,却丝毫没有给读者的阅读造成难度。东野圭吾对叙述的掌控呈现了惊人地流畅,而且这些高度的叙事技巧在故事的进程中融合得天衣无缝,读者在这些穿插,闪回,照应与倒叙插入中几乎毫无障碍地就能按照故事的进程一步步补完自己头脑中形成的“网”。这一切,都是东野圭吾对叙事的节奏与布局上的出色表现。
在《白夜行》中东野圭吾想要表达的,正是日本当时那个年代环境下的他心中的人性观念。东野圭吾通过平淡的诉述,充分的揭示了人性的贪婪一面,直白的描述,没有明确的表达出“善”与“恶”的界限,看似情节是出于二人生活的无奈,却看得每位读者心惊肉跳,直击了现实社会的冷漠与灰暗,从侧面揭示出人性的扭曲与变形。
相比于东野圭吾的所有其他作品,《白夜行》中读者的作用被放到了空前的地位。甚至可以说,没有读者,《白夜行》的文本就无法成立。因为它的所有线索与细节都是摆在读者面前的,但是担任解谜的侦探角色的笹垣,筱冢和今枝都仅仅是作出了合理的推测,并没有人下决断“这就是事实,这就是真相,这就是谜底”。不仅在文本的“真相”上读者是自由的,在最主要的男女主角上也同样有读者的再创造。亮司和雪穗如同平行线般永无交集,又如枪虾和虾虎鱼般互利共生,而东野圭吾终篇对他们两个没有任何一句心理描写,他们从没有提过彼此的存在或名字,他们除了结局一幕之外没有同出现在任何场景中。东野圭吾仅仅是唯一的两段独白中暗示,但就是这样的暗示给了读者最大的想象空间,也在有限的暗示中发挥了无限的张力,在读者内心深处留下了难以磨灭的震撼。
4唐泽雪穗、桐原亮司性格分析
桐原亮司:“在白天走路。…我的人生就像在白夜里走路。”唐泽雪穗:“从来就没有生活在太阳底下。”“我的天空里没有太阳,总是黑夜,但并不暗,因为有东西代替了太阳。虽然没有太阳那么明亮,但对我来说已经足够。凭借着这份光,我便能把黑夜当成白天。我从来就没有太阳,所以不怕失去。”
小说结尾,桐原亮司最后一次着装成圣诞老人,他在唐泽雪穗的新店里给孩子分发剪纸。最后被警察追击。为了保护唐泽雪穗,从二楼跳下自杀。胸口插的是当年他杀死自己父亲的剪刀。所以在故事结局,她一次都没有回头,不是她无情。另一个自己死了,她同样也死了。在主人公两个人身上,反复展现出美与丑、善与恶的对立,纠结而又挣扎。男主角桐原亮司对于手牵手在太阳下散步有着强烈渴望,但事实却已经注定了这是一个无法实现的悲凉爱情。
5《白夜行》留下的启示
唐泽雪穗与桐原亮司,这两个人有罪,而且是死罪。他们这20年,犯的每一项罪行,其目的都只有一个,就是保护自己。当桐原亮司看见自己的父亲即将强奸雪穗的时候,桐原亮司内心很矛盾。这样的话,当一切都失去了以后,他们也因此而不会觉得遗憾和受到伤害。小说自始至终没有任何一幕描写男主和女主在一起的场景,除了小说结尾雪穗对亮司的尸体的冷漠。又从很多细节可以让我看出他们是相爱的。这正是东野圭吾的高明之处。比如雪穗给亮做的绣着RK的袋子,雪穗给她的店起名叫“R&Y”,亮司做的男孩女孩牵手的剪纸等等。两个人的爱也是他们灵魂中仅存的一点人性,就像白夜里的太阳,让他们在各自的生活中走下去。
一个人为自己深爱的人献身一次并不难,难的是这个人能够为对方奉献自己的一生,甚至不惜牺牲自己的性命。雪穗和亮司的一生生动的体现了人性的善恶,揭露了社会黑暗,发人深省。
转载请注明:http://www.laiyindu.com/byxcq/12649.html