带着几分好奇,特意买票看了最近的国产话题音乐剧《白夜行》。这部由歌手韩雪主演的音乐剧在经历了“假唱风波”后,并未受到致命打击,依旧保持着颇高的上座率。剧场的观众以二三十岁的年轻人为主。三小时的演出看罢,主创班底的努力和野心展露无疑,这的确是一部用心制作,在水平线上的国产音乐剧。
《白夜行》音乐剧宣传海报局部
近些年来,国内涌进大量美国、法国、韩国、日本原版音乐剧,那些经过数年多轮打磨过的成熟商业音乐剧,不仅取得了优异的票房,更“喂刁”了观众的口味。观众期待着一出成熟、好听好看的国产音乐剧,《白夜行》在此时问世,恰逢其时。这部改编自日本作家东野圭吾热门小说的音乐剧自带话题性,性侵、谋杀、阴谋、复仇,亲情、爱情、坚持、执念,曲折离奇的情节,复杂纠结的人物关系,不管怎么改编都注定是一出吸引观众剧目。
该剧导演、作曲、编舞、舞美设计没有明显软肋。舞台以灰白为主调,后区是可开合的多层布景,沉稳中带一丝冷酷,如同故事发生的环境一样,灰暗不明朗。舞台呈现很炫,服装简洁现代,舞蹈编排也可圈可点。但是看完戏,依然没留给观众酣畅淋漓尽兴之感。
问题在哪儿?
音乐剧《白夜行》带给观众最大的冲击和震撼依旧源自文本。主人公唐泽雪穗被迫于生计的母亲卖给了有特殊癖好的桐原洋介,惨遭侵犯;洋介的儿子桐原亮司目睹父亲侵犯自己的朋友,愤而杀人;雪穗为了维护亮司,也杀死了亲生母亲;两个情窦初开,互有好感的少年约定在刑事诉讼有效期15年之内绝不见面。命运当然不会放过他们,被玷污的雪穗出落成仪态万千的美人,靠美貌和手腕一步步跻身上流社会,而亮司则一路逃亡,沦落成社会最底层的失意人。少年时代难以抚平的伤痛催生出心魔,雪穗和亮司身边不断发生命案,当年负责桐原洋介案的警察笹垣润三坚信凶手另有其人,苦苦探寻真相……
《白夜行》书影
南海出版公司出版
小说《白夜行》面世时,评论界就认为,这不是一部推理小说,更不是爱情故事,而是一部社会问题剧。雪穗和亮司生活在日本的泡沫经济时代,为了生存,钱成了最高追求,随之而来的是道德沦丧,社会秩序瓦解。爱情、亲情、友情都变得无比脆弱。雪穗和亮司,虽然是杀人犯,但她们的悲剧说到底是社会问题,两个绝顶聪明的孩子,如果拥有安稳的家庭生活,享受过亲人的温暖,自然不会走向犯罪和毁灭。他们为了实现有朝一日在阳光下牵手的梦想,不断掩盖血腥的真相,为达目的不择手段,实际上早已深陷黑暗和绝望。
音乐剧的情节高度忠实原著,这也导致了剧情冗长,用力平均,对重点场面开掘不足。事实上,多数音乐剧会选择剧情非常简单,或者观众很熟悉的故事,用音乐、舞蹈等视听感受征服观众,比如《猫》《歌剧魅影》《芝加哥》《妈妈咪呀》等;改编自名著或影视作品的音乐剧也会大刀阔斧删改,提取精炼的主线,比如《悲惨世界》《狮子王》《美女与野兽》。这样一来,创作者就没有了讲故事的负担。相较之下,《白夜行》的叙事负担太沉重了。雪穗和亮司的花开两朵各表一支,警长的无悔追踪,当三条线汇集在一处,三个小时过去了。每条线索都没能完全展开。雪穗的第一段婚史可以压缩简化,人物塑造也有很大提升空间。唐泽雪穗外表美丽高贵不染纤尘,内心却冷酷无情,残忍狠辣,韩雪的表演突出了美丽高贵和冷若冰霜,但内心烈火一样的不甘和痛苦没有充分展露,这就使人物失去了两面性和复杂性。唐泽雪穗的大女主光环太亮眼了,相比之下,亮司完全沦为雪穗的附属品和道具。这也导致全剧节奏偏慢,如果改编的删改幅度可以再大一点,集中笔墨,深挖雪穗和亮司的心理空间,故事会更集中紧凑,抒发情感的曲目也更容易打动观众。
原著作者东野圭吾
这台音乐剧的商业化运作无疑是成功的,铺天盖地的宣传,专门定制的入场须知,精致的衍生品……但这些只是一出音乐剧最初级的要求。一出好的音乐剧,音乐一定要好听,就像《猫》有金曲《回忆》,《悲惨世界》有不朽的《我曾有梦》。《白夜行》虽然也出现了颇具传唱前景的曲目《我不是公主》,但台上演员表演风格各异,主角唱功过得硬,群众演员的水平则参差不齐,中文歌词有点“扎”耳朵,没有凸显中文的优美和韵律感。
国内原创音乐剧市场发展空间很大,《白夜行》遵照市场规则交出了一份成绩优良的答卷,观众显然很买账。但之前韩雪感冒时发生的“假唱”事件,真真切切敲响了警钟:任何演出,都必须来真的,对得起观众,不然,就是竭泽而渔,透支观众的信任和好感,自毁前程。
希望,未来有更多制作精良,唱跳表演俱佳的音乐剧面世,让中国原创音乐剧早日迎来春天。
文/王甦
图片来自网络
转载请注明:http://www.laiyindu.com/byxdy/6130.html