ForEnglish,pleasescrolltothebottom.
看英文内容，请直接滑动到底部。
老桑说
我的天空里没有太阳
总是黑夜
但并不暗
因为有东西代替了太阳
寻找光明于黑暗处凭借这份亮光，我便能把黑夜过成白天。?
「冗长的黑暗中，你是我唯一的光。」
?
△日本街道
01
我曾经去过两次日本。每一次都是一趟短暂的东京之行，而且这也已经是陈年往事了。
我参观过许多历史景点，在美丽的花园中漫步，探索特点各异的大街小巷。
虽然我的日本汉字功底足以允许我四处转转，但若想在当地生存依然需要用英语进行沟通。
如今，我偶尔还是会在清华附近的日本餐厅吃一份便当，回忆当初在日本时的感受。
在我对茶的研究中，我虽然曾接触过煎茶，抹茶，玉露以及日本的茶道，但我研究的重点还是在中国茶。
总的来说，我对于日本的了解实际上微乎其微。
△日本作家—东野圭吾
由于这个原因，当我听闻日本作家东野圭吾的小说在中国非常流行时，着实吃了一惊。
我之前从来没有读过日本作家写的小说，况且东野圭吾的作品在美国也并不算市场主流。
举个非常直观的例子：他在中国最流行的小说《解忧杂货店》直到现在都还没有英译版。
东野圭吾的另一本小说《白夜行》在中国也十分流行。
所以我决定从这本书开始，试图去理解为什么他的书可以赢得如此多中国读者的喜爱。
△白夜行
02
《白夜行》或许是我所读到过的最长的悬疑小说，同时还有细致的构思和缜密的推理。
故事主要围绕着桐原亮司和唐沢雪穂二人长达20年的关系展开，他们二人有着非常相似的背景。
同样来自于大阪的贫民区，同样有着黑暗困难的童年生活。
桐原是在他父母的典当行中长大的，从小就生活在阴暗中。
他的母亲和典当行的经理之间有着不可告人的关系，他的父亲从事了许多犯罪活动，同时也是本书故事中的第一个受害者。
而雪穗，她的父亲也在她很小的时候便去世了，母亲和养母也先后死于非命。
△电影中的幼年雪穗
表面上看，桐原和雪穗二人似乎过着非常平凡的生活。
桐原是一个电脑程序员，而雪穗则是一个股票交易员，同时也拥有着一系列高端服装连锁店。
她完美的外表无时无刻不在吸引着男性的注意，引起女性的嫉妒。
然而，thereisanothersideofthestory（故事远远没有这么简单），它还有另外不为人知的一面。
桐原和雪穗虽然互相过着独立的生活，但他们自幼年时的一起共同犯罪中结为伙伴，并一直从事着一系列犯罪活动。
在故事中，他们身边人都接二连三地遇害或死亡。
△电影《白夜行》海报
03
关于故事情节的描述我就点到为止。
因为我并不想向你们剧透太多内容，这个故事的结尾非常令人印象深刻，十分推荐各位阅读。
通过这本书，我同样获得了许多心得，在这里我想从两个方面来向你们分享我的收获。
1
One
我们都在寻找光明Weallsearchforlight在本书中，桐原曾感叹他这一生都生活在黑暗中，就像是在midnightsun（白夜）中独自旅行。
他的世界充满黑暗，所以他无法像正常人一样光明正大地生活，只能依靠化名和其他秘密手段来掩盖他所从事的犯罪活动。
而雪穗则是他的生命之光，因为只有雪穗才了解真实的桐原，并引领着桐原从事他们二人的秘密事业。
每个人都曾在生活中经历过或长或短的黑暗时光，因此我们可以将这个隐喻用于我们个人生活中。
生活中的黑暗可能来源于成长过程中的不幸，或者生活环境的艰难，也可能源于做了羞耻之事，亦或是苟且地生活。
所有这些经历都有可能为我们造成创伤，我们便会寻找到人生之光来引领我们走出黑暗。
△暗夜里的亮光
此时，wheninadarkmoment（当我们处于生活的黑暗时期时），我们将会面临一个选择：正义或邪恶。
桐原选择了邪恶之路，和雪穗成为共犯并在充满欺诈和犯罪的生活中越陷越深。
而他原本可以选择正义——在他实施了第一次犯罪之后，他完全有机会认罪并悔改，并且远离雪穗，选择能够给他带来积极影响的朋友。
雪穗也是一样，她也曾面临着相同的选择。
在生活陷于黑暗时，你是如何探寻光明的呢？
是像桐原一样，追寻着容易使你的问题加剧并最终误入歧途的午夜的太阳吗？还是作出了正确的选择，追寻着能够将你拉出困境的人或事呢？
Thechoiceisyours（选择权在你手里），希望你读了《白夜行》之后，能做出最明智的选择。
△寻找光明
2
Two
骗子永远不会赢Cheatersneverwin我有一位老师曾经说过：“骗子永远不会赢。”通过欺骗等不当手段，你或许能够在短期获益，但终究难逃失败的命运。
在本书中，尽管桐原和雪穗在第一次犯罪后成功逃离，但是他们之后的人生则一直在警察的监视和无尽的逃亡中度过。
小说中的笹垣润三是大阪府警中一名经验丰富的刑警，始终锲而不舍地追查桐原和雪穗在幼年时犯下的案子。
在故事的最初他便怀疑桐原和雪穗，在之后的20年时间里，他始终追随着二人的轨迹，直到最终成功破案——此时他都已经退休了。
Thisisthepowerofpersistence（坚持是一种伟大的力量）。
退休后的他为了确保年轻的刑警能够根据他的进展继续破案，他依然对此案保持跟进，从未退缩。
当你做了一件错事，你常常会感受到自己好像在被监视着，非常不自然；
当你过着不光彩的生活时，你总会感觉身边的人在不断地议论着你。
时间长了，总有一天你的良心最终也会被泯灭，后果可想而知。
△选择正确的人生
04
Myfriend,当你的生活陷入黑暗和困境，要记住，一定要作出正确的选择。
是让你在欺骗与痛苦中越陷越深？还是将你拉出困境走向光明？
做选择时一定要遵从你的良心，只有这样你才能找到引领你走出困境的光明。
Choosewisely（作出明智的选择），我相信你一定不会为你的决定后悔。
△太阳的光亮
谢谢收看《老桑说》。
给你启发，激励你上进，陪伴你坚持。
敬请期待下一集。
英文版
English
﹀
﹀
﹀
SearchingForTheLight?
1IhaveonlybeentoJapantwice.EachtimewasashorttriptoTokyo,andthatwasmanyyearsago.Ivisitedsomehistoricsites,wanderedthroughthegardens,andexploreddifferentneighborhoods.Iwasabletounderstandenoughkanjitogetaround,butIreallyneededtosurviveonEnglish.
Today,IsometimesgetabentoboxatJapaneserestaurants,asthereareafewneartheTsinghuacampus.Inmystudyoftea,Ihave白癲风最有效治疗偏方北京中科医院几级
转载请注明：http://www.laiyindu.com/byxcq/1201.html
